北京工商大學商務英語(本科（普通教育）類)專業介紹

專業簡介

北京工商大學是北京市屬院校中最早開設英語本科專業的高校之一，1988年開始招收英語專業本科生。商務英語專業2021年入選北京市級一流本科專業建設點。本項目具有鮮明的跨學科和應用特色，學制四年，畢業后授予文學學士學位。

培養目標

商務英語專業培養具有較高人文素養、中國情懷和國際視野，掌握扎實的英語知識與技能，熟悉文、經、法等相關知識和理論，熟悉國際法商領域通行規則及慣例，具備較強的跨文化交流能力、商務溝通能力、終身學習能力和創新創業能力，能熟練使用英語從事國際經濟、貿易和法律等涉外領域工作的國際化、復合型、應用型商務英語人才。

特色與優勢

本專業依托我校商、經、法的資源優勢，深化“厚基礎、重實踐”的復合型、應用型和創新型專業人才培養模式改革與創新，注重商務英語技能的培養與操練，構建了國內與國外、校內與校外相結合、課堂內與課堂外相結合、網上與網下相結合的立體式實踐教學體系，打造“英語+跨文化商務溝通能力”的人才培養路徑。學院擁有翻譯專業碩士學位和國際法商英語學術學位授予權，每年評定國家獎學金和學校各類獎學金，為學生配備學業導師，從學業規劃、科研實踐、職業選擇等方面給予指導。學院積極擴展學生學習和實踐渠道，通過各類學生競賽活動全方位提高學生知識水平和科研水平。本專業與國外大學保持密切交流與合作，學生可通過“2+2”、“3+1”等國際交流項目進行短期或長期的學習交流。

師資力量

本專業教學團隊由外國語學院核心教學團隊（含外籍專家）、行業專家、特聘教授三部分構成，是一支結構合理、專兼結合的教學團隊。核心教學團隊共有18名教師，其中博士9人。團隊職稱結構合理，口筆譯實踐經驗豐富，成員全部有海外留學或進修的經歷。行業專家及特聘教授通過專家進課堂、專題講座、論文答辯、課外指導、遠程咨詢等形式參加專業人才培養，提升學生的商務實踐綜合技能和職場競爭力。

主干課程

英語知識與技能課程（綜合英語、英語閱讀與寫作、試聽說、口筆譯、漢英語言對比等）；商務英語知識與技能課（綜合商務英語、高級商務英語、商務英語閱讀與寫作、商務翻譯等）；商務知識與技能課程（國際商法、跨文化商務溝通、經濟學原理、管理學、國際貿易實務等）；人文素養課程（西方文化概論、語言學、英美文學選讀等）。

實踐教學

本專業注重商務英語技能的培養與操練，構建了校內與校外相結合、課堂內與課堂外相結合、網上與網下、國內國外相結合的立體式的實踐教學體系。課堂上依托國家級、省部級平臺和教師的科研項目，提升學生的商務英語實際應用能力和跨文化溝通能力。第二課堂通過業內專家講座和學科競賽等提升學生的英語水平，并通過經典讀書會、學術講座、參觀訪學等活動拓寬學生視野，提升學生的人文素養。學院同外研社、策馬翻譯等單位共建多個校外實習基地，為學生提供實習實踐機會。學校與28個國家和地區的58所高校開展合作項目，如英國牛津大學、愛爾蘭都柏林大學、考克大學等，讓學生在走上工作崗位前得到國際化、專業化的訓練。

就業與深造

本專業畢業生能夠在商貿領域獨立完成以英語為基礎的商務談判及進出口業務、經貿和商務活動口（筆）譯等工作，也能夠在文化教育、科研、旅游、新聞出版等部門從事翻譯、教學和管理工作。

近幾年本專業被錄取為研究生的國內外著名大學主要有：清華大學、北京大學、中國人民大學、北京航空航天大學、對外經濟貿易大學、中國傳媒大學、上海外國語大學、浙江大學，美國華盛頓大學、范德堡大學、英國帝國理工大學、澳大利亞悉尼大學等。

本專業畢業生就業率達到97%以上，深受用人單位歡迎，如中央電視臺、中國日報社、鳳凰衛視、中國國際廣播電臺、外文出版社、北京首都國際機場、北京市公安局、中國銀行等。